در جنگ گرما هسته ای (جلد اول)
رقابت برسرقدرت نظامی، سلاحهای کشتارجمعی کتاب درجنگ گرما هستهای (جلداول) به قلم هرمان کان وتوسط گروه مترجمی دفترآینده پژوهی به رشته تحریر درآمدوتوسط دانشگاه وپژوهشگاه عالی دفاع ملی وتحقیقات راهبردی منتشرشد.
این کتاب اولین کتاب درباره سلاحهای هستهای بود.این کتاب که دراصل ازمجموعه ای ازسخنرانی ها جمع آوری شده است، چشم اندازی درباره نحوه درنظرگرفتن این مسائل درسیاست گذاری هاارائه میکند.همچنین دیگرسلاح های کشتارجمعی مانند سلاحهای زیستی وشیمیایی وتاریخچه استفاده ازآنهارابررسی کرده است. درتحلیل مسائل نظامی اززمان جنگ، مشارکت غیرنظامیان به طرزبی سابقهای هم ازنظرکیفیت وهم ازنظرکمیت بسیاربوده است. کتاب هرمان کان به وضوح دلیل اصلی این پدیده رانشان میدهد.مسئله دفاع بسیارپیچیده شده است.وراه حل آن متکی برقوانین سرانگشتی نیست که اصول نامیده میشوند.وسازمان های نظامی آنهاراازتجارب گذشته به دست میآورند ازآنجا که این کتاب، سخنرانیهایی به صورت یک کتاب است، برخی ازلحن های غیررسمی سخنرانی اصلی، وسبک وسازمان دهی آنها حفظ شده است.نحوه ارائه گام به گام مسائل پیچیده وطفره رفتن ازارزیابی مفاهیم ونکات محتوای فاش شده احتمالاتوسط خوانندگان قدردانی خواهدشد.
بسیاری ازافرادکه جنگ گرماهسته ای رادرنظرمی گیرند دریافته اندکه خطرژنتیکی، به طورویژه ای ترسناک است.مخصوصابه همین دلیل وبعضا به خاطراینکه تااین حدتوجه همگان راجلب کرده است، باید بااین موضوع شروع کنیم. نسل شناسان شناخته شده وزیست شناسان بیاناتی داشتهاند که وقتی خارج ازمتون بیان میشود.وگاهی زمانی که درمتون بیان میشود، اشاره میکنند که ژرم پلاسم انسان نمی تواندازجنگ گرما هستهای جان سالم به درببرد. حتی اگرکسی این موقعیت نامعتدل رانپذیرد، طبیعت طولانی مدت وتاحدی غیرقابل محاسبه تلفات چنان ترسناک است که حتی خبرگان نیزازمحاسبه آثارجنگ هستهای اجتناب میکنند.ممنوع یاکنترل کردن آزمایشهای بیشتروتوسعه تسلیحات هستهای آثارجانبی خواهدداشت، باعث تقویت فرمان سیاسی واخلاقی درمقابل استفاده ازتسلیحات هستهای درجنگ محدودمی شود.تاحدی که احساس میشودتوانایی استفاده ازتسلیحات هستهای مطلوب است. این یک بحث موثرعلیه آزمایشها ممنوعیت است. اگرکسی بخواهداستفاده ازتسلیحات هستهای درجنگ های محدود راتضعیف کند، این اثرجانبی بیش ازآنکه مخرب باشدمفیداست.
برای درنظرگرفتن این سیاستهای خارجی ودفاعی اساسی، لازم است بین انواع حالتهای نظامی وراهبردهای متناظرآنها، هم برای آمریکا وهم برای اتحادشوروی، دسته بندیهایی انجام دهیم. دراین نوع نگاه به سلاح گرماهسته ای، چهارحالت مختلف بایددرنظرگرفته شوند که من آنهارابازدارندگی محدودنیروی متقابل به منزله یک ضمانت، پایگاه بسیج پیش ازحمله وتوانایی ضربه نخست قابل اطمینان مینامم.امکان پذیری واثرات این حالتهای مختلف راازدیدگاه آمریکا واتحادشوروی بررسی خواهم کرد. اگرچه دلیلی نداردکه دوقدرت برتردنیا، دیدگاههای یکسانی داشته باشند اما من درابتدای امرخودراسرگرم عدم تقارنهای بالقوه موجود نخواهم کردوازبحث درباره مشکلات متفاوت ملی دوری خواهم کرد.
کتاب درجنگ گرما هستهای (جلداول) به قلم هرمان کان وتوسط گروه مترجمی دفترآینده پژوهی به رشته تحریر درآمدوتوسط دانشگاه وپژوهشگاه عالی دفاع ملی وتحقیقات راهبردی بچاپ رسید. جهت مطالعه نسخه دیجیتال این کتاب میتوانید به سایت طاقچه یا کتابراه مراجعه کنید.